label écologique中文是什么意思

• 环境合格标记

• "label"中文翻译    音标：[labεl] m. (商品的)标签, 标记 专业辞典 1. ang 【计】标记
• "écologique"中文翻译    音标：[ekɔlɔʒ ik] adj. 生态(学)的;自然环境保护的,生态学学说的
• "label de qualité" 中文翻译 :    质量标签
• "écologique" 中文翻译 :    音标：[ekɔlɔʒ ik]adj. 生态(学)的;自然环境保护的,生态学学说的écologiqueadj.生态学的近义词biologique
• "label" 中文翻译 :    音标：[labεl]m. (商品的)标签, 标记专业辞典1. ang【计】标记2.n.m.【信息】文字数字标记label标签标牌；签条label de qualité高品质量标牌近义词étiquette
• "label de musique électronique" 中文翻译 :    电子音乐唱片公司
• "communauté écologique" 中文翻译 :    生物学群体生态群生物群落生物群
• "durabilité écologique" 中文翻译 :    生态可持续性生态持续力
• "efficacité écologique" 中文翻译 :    生态效率
• "fiscalité écologique" 中文翻译 :    环境稅
• "qualité écologique" 中文翻译 :    生态质量
• "équilibre écologique" 中文翻译 :    生物平衡生态平衡自然平衡
• "état écologique" 中文翻译 :    生态状况
• "évaluation écologique" 中文翻译 :    环境评估生态评估
• "accident écologique" 中文翻译 :    环境事故
• "agriculture écologique" 中文翻译 :    备选农业替代农业不休闲农业生物农业生态农业备选产品制备制度
• "aire écologique" 中文翻译 :    自然分布地理分布地理的分布自然发生
• "bioécologique" 中文翻译 :    bioécologiqueadj.生物生态学的
• "carte écologique" 中文翻译 :    制作生境图生境绘制
• "catastrophe écologique" 中文翻译 :    变故环境灾难祸患
• "charte écologique mondiale" 中文翻译 :    全球环境宪章
• "choc écologique" 中文翻译 :    环境冲击
• "danger écologique" 中文翻译 :    环境威胁
• "discipline écologique" 中文翻译 :    生态学分科
• "dommage écologique" 中文翻译 :    生态破坏

• Divers programmes de certification et d ' octroi d ' un label écologique ont été mis en place pour les sites touristiques et les hôtels.
  为旅游景点和旅馆制订了各种生态标签和认证制度。
• De plus, en 1991, un label écologique a été créé pour encourager les consommateurs à acheter des produits ayant un impact moindre sur l ' environnement.
  1991年启动了能源标志计划，鼓励顾客购买对环境有害影响较少的产品。
• L’industrie du tourisme s’intéresse aussi de plus en plus au principe du label écologique qui permet de promouvoir ses infrastructures et ses destinations Voir PNUE, Ecolabels for the Tourism Industry (Paris, 1998).
  旅游业也与日俱增地关切生态标记作为促进其设备和地点的工具。 2
• Toutefois, certaines délégations ont fait observer que la notion de label écologique et les questions qui y avaient trait étaient encore à l’étude au Comité du commerce et de l’environnement de l’Organisation mondiale du commerce.
  审查、评价和报告可持续森林管理方面的进展和全世界森林的状态;
• Lancement d’un ensemble de projets pilotes et établissement d’un label écologique méditerranéen attestant du fait que les destinations et les installations sont conformes aux normes en vigueur en matière d’environnement;
  建立试验性项目网络以及为旅游地点和设施的环境数字建立一个 " 地中海生态标志 " ;
• Pour six des éléments pris en compte, la collecte et la présentation des données de référence devaient être achevées en décembre 2009 pour le label écologique Green Globe 21.
  为六个物业编制和提出 " 21世纪绿色地球 " 基准数据的工作将于2009年12月完成。
• Le volume de production des produits porteurs du label écologique en République de Corée a également fortement augmenté, passant de 1,5 milliard de dollars en 2004 à 17 milliards de dollars en 2009.
  大韩民国生态标签产品的生产规模也显著增长，从2004年的15亿美元增加到2009年的170亿美元。
• Toutefois, certaines délégations ont fait observer que la notion de label écologique et les questions qui y avaient trait étaient encore à l’étude au Comité du commerce et de l’environnement de l’Organisation mondiale du commerce.
  但一些代表团告诫说,世界贸易组织(贸易组织)的贸易和环境委员会仍在对生态标签概念和有关问题进行审议。
• Dans de nombreux cas, ses incidences commerciales sont relativement modestes, soit qu ' il vise uniquement certains compartiments du marché, soit que celui—ci se montre peu réceptif à la notion de label écologique.
  在许多情况下，贸易影响可能较小，因为生态标记针对的目标仅仅是市场的某些部分，或者因为市场未对生态标记作出反应。
• Il a travaillé avec le PNUE pour mettre au point des directives en matière de produits, un guide de label écologique, des cours de formation et un mécanisme de comparaison pour aider les utilisateurs de UNwebbuy à choisir des véhicules en fonction de leur écoefficacité.
  项目厅与环境署合作，编制了产品准则、生态标签指南和培训课程，并订立了帮助UNWebBuy用户根据环保性能选择车辆的比较机制。